Al Avalokiteshvara de Cuatro Brazos

Publicado: 4 agosto, 2014 en filosofia
images99 
¡Reverencia al Señor de la Compasión!
 
Si los demás obtienen la victoria, ésa es mi plegaria.
 
Si sufro la derrota, también es mi plegaria.
 
Al frente, atrás, arriba, abajo, a derecha o izquierda
 
—todo lugar propicia la cultivación.
 
Bendíceme para pensar menos en mí.
 
Si otros son felices, merecen felicidad.
 
Si son sabios, hermosos, pudientes,
 
famosos, poderosos, y sobrios,
 
bendíceme para desear que su esplendor aumente.
 
 
 
¿Por qué abrumar a otros con gustos y disgustos,
 
agrado y desagrado en todos mis contactos?
 
Revelar mis tendencias es fuente de vergüenza.
 
Bendíceme para ser impasible.
 
 
 
Al practicar el Dharma, obtengo beneficio.
 
Al socorrer a otros, soy socorrido.
 
¿Por qué pretendo recompensa mayor?
 
Bendíceme para nunca anhelar gloria ni gratitud.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s